⚖️ Guangdong Fa Niu Law Firm · Shenzhen, China📞 +86 18664921865中文English 证券犯罪 Español

🔒 Propiedad Intelectual en China

Protección integral de su propiedad intelectual · Registro de marcas · Patentes · Derechos de autor · Litigios

📞 +86 18664921865

1. Registro de Marcas en China

China opera bajo el sistema de "primero en solicitar" (first-to-file), no "primero en usar" (first-to-use). Esto significa que quien primero registre una marca en China tiene prioridad sobre quien la haya usado primero sin registrarla.

Proceso de registro de marcas:

  • Búsqueda previa: Verificar disponibilidad de la marca en la base de datos de CNIPA
  • Solicitud: Presentar ante la Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA)
  • Examen formal: Revisión de documentos (1-2 meses)
  • Publicación: Periodo de oposición de 3 meses
  • Registro: Emisión del certificado (12-18 meses en total)

Clasificación de Niza: China utiliza la Clasificación Internacional de Niza. Una solicitud cubre una clase. Se recomienda registrar en todas las clases relevantes.

2. Patentes en China

China ofrece tres tipos de protección de patentes:

  • Patente de invención: Protección de 20 años. Protege productos, procesos y mejoras técnicas. El examen es riguroso y toma 2-4 años.
  • Patente de modelo de utilidad: Protección de 10 años. Para innovaciones técnicas menores. No requiere examen sustantivo, se obtiene en 6-12 meses.
  • Diseño industrial: Protección de 15 años. Para el diseño visual de productos. Se obtiene en 6-12 meses.
⚠️ Importante: Las patentes extranjeras NO tienen validez automática en China. Debe solicitar protección de patente en China por separado. Si no ha solicitado dentro de los 12 meses posteriores a la primera solicitud en el extranjero, perderá el derecho de prioridad.

3. Protección de Secretos Comerciales

La Ley Antimonopolio y la Ley de Competencia Leal de China protegen los secretos comerciales. Las medidas recomendadas incluyen:

  • Acuerdos de confidencialidad (NDA) con empleados y socios
  • Controles de acceso a información sensible
  • Cláusulas de no competencia en contratos laborales
  • Registro de propiedad intelectual antes de compartir información con socios chinos

4. Cómo Hacer Valer sus Derechos de PI

Medidas administrativas:

Presentar una queja ante la Administración de Regulación del Mercado (SAMR) local. Es más rápido y económico que un litigio, pero las sanciones son limitadas.

Medidas judiciales:

Presentar una demanda ante el Tribunal de Propiedad Intelectual. China tiene tribunales especializados de PI en Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen y otras ciudades principales.

Medidas aduaneras:

Registrar sus derechos de PI en la Aduana China para que puedan interceptar productos falsificados en la frontera.

5. FAQ - Preguntas Frecuentes

¿Cuánto cuesta registrar una marca en China?
El costo oficial de registro de marca es de aproximadamente 300-500 RMB por clase (unos 50-70 USD). Los honorarios de abogado varían según la complejidad, generalmente entre 3,000-8,000 RMB.
¿Puedo solicitar una patente china directamente desde el extranjero?
Sí, los solicitantes extranjeros pueden presentar solicitudes de patente en China a través de un agente de patentes chino autorizado. Se requiere un poder notarial.
¿Qué hago si alguien registra mi marca en China sin mi permiso?
Puede presentar una oposición durante el período de publicación (3 meses) o solicitar la invalidación de la marca registrada de mala fe dentro de los 5 años posteriores al registro.
¿Los derechos de autor se registran en China?
En China, los derechos de autor surgen automáticamente con la creación de la obra (sin registro). Sin embargo, el registro voluntario proporciona evidencia prima facie de propiedad y es muy recomendable.
¿Qué sanciones existen por infracción de PI en China?
Las sanciones incluyen medidas cautelares, daños compensatorios (y punitivos en casos graves), multas administrativas, decomiso de productos y, en casos graves, responsabilidad penal.

📞 ¿Necesita proteger su propiedad intelectual en China?

Asesoría legal especializada · Registro de marcas y patentes · Litigios de PI

+86 18664921865

Li Maoshu · Guangdong Fa Niu Law Firm · Shenzhen, China

Llame Ahora
📞Gratis Arriba
📞 18664921865